Art Melody (Burkina Faso) - Samedi / Larunbata - 19h50

Art Melody : Samedi , 19h50 – 20h50

Direction l'Afrique. En 2008, les réalisateurs Nicolas Guibert et Sébastien Gouverneur sont à Ouagadougou, capitale du Burkina-Faso. Les Bordelais, partis réaliser un documentaire sur le quotidien de la ville, sont séduit par une rencontre. Une voix rauque, professant des textes à vifs des rues de Ouaga.

Né en 1978 à Bobo Dialasso, dans le sud du pays, Art Melody raconte ses histoires, du quotidien des burkinabés, des artistes sans micros, sans s'arrêter aux frontières. Depuis 2010, la rencontre initiale a conduit Art Melody à se produire, live (avec batterie, basse, percussions…) et à enregistré son prmeier album Tamani, suivi, après quelques péripéties, de Zound Zandé et de Wogdog Blues (2013). Le tout grâce notamment à l'énergie du label Tentacule Records.

Sur scène, le son est féroce, à l'image de l'album mastérisé par Dave Cooley (Stone Throw, Californie). Sa musique est « rebelle », ne passe pas à la radio là-bas, est auto-censuré. Sa musique et ses tournées rencontre malheureusement « plus de succès en France » qu'au Burkina-Faso. Elle veut parler (en mooré, dioula mais aussi en français) aux gens dans la pauvreté, non scolarisé. Dénoncer l'injustice et la politique, combattre pour la vérité (notamment, avec son acolyte de Waga3000, Joey Le Soldat, autour de la mort du journaliste d'investigation Norbert Zongo). Entre le hip-hop et le grime, claviers et percussions omniprésentes et présence incontestable, Art Melody réussit le pari de redonner espoir aux « sans-voix ». Il confirmait dans une récente interview que son avenir « se passerait au Burkina », ne lâchant rien. Son passage à Bayonne fut tout simplement explosif. 

Art Melody : Larunbata, 19.50 – 20.50

Afrikaren bidean. 2008an, Nicolas Guibert eta Sébastien Gouverneur Ouagadougoun ziren, Burkina-Fasoko hiriburuan. Bordeles horiek hiriko eguneroko bizitzari buruzko dokumental bat egitea asmoa zuten. Baina topaketa batek planak aldatu zituen. Ahots erlats bat, textu biziak Ouagako karriketan ohiukatzen.

1978an Bobo Dioulasson sortua, Burkina-Fasoko hegoaldean, Art Melodyk historioak kontatzen ditu, Burkinatarren eguneroko tirabirak aipatzen, mugetan gelditu gabe. 2010etik, hastapeneko elkarretaratzearen segidan, Art Melody zuzenean agertu da (bateria, baxu eta perkusioekin) eta bere lehen albuma grabatu du. Tamani ondoren, Zouend Zandé eta Wodgog Blues diskoak agertu ziren gorabehera batzuen ondotik. Tentacule Records labelak bere energi osoa eman du hortan.

Ezenatokian, soinua bortitza da, Dave Cooleyren (Stone Throw, Californie) masterizazioa diskoan agertzen den bezala. Bere musika errebeldea da, hango irratietan ez da pasatzen. Maleruski, bere musikak arrakasta gehiago lortzen du Frantzian bere herrian baino, jende gehiago agertzen da hemengo kontzertuetan. Asmoa da jende txirloari, jende ez eskolatuari minzatzea bai mooréz, bai dioulaz baita frantsesez ere. Politika eta injustizia salatzen ditu, egiaren alde borrokatzen du (adibidez bere komplize Joey Le Soldatekin, Nobert Zongo kazetariaren hilketa argitzeko). Hip-hop eta grime artean, teklatuen eta perkusioen presentziarekin, Art Melodyk ahotsgabeei itxaropena ematea parioa irabazten du. Elkarrizketa batean konfirmatu zuen « bere etorkizuna Burkina-Fason » gertatuko zela... ez du ezer utzi nahi. Lehergarria izanen da bere ageraldia Baionan.